ガチャガチャ伝説

モグラ噂のスパイとの付き合い方

人間誰でも点があります。疣は人によって様々なところにあり、時間をかけて新たに生じたり、サイズがバクウィゴたりするようです。昔の色の白い人は点が多くの色の黒の点が少ないと聞いたことがありますが、実際どうですか？また、最近の技術は、モルを薄くしたり、削除して、医療技術もあるようです。心配することはないと思いますが、点が気になる人もいると思いますので、そのような場合には検討してみてはいかがでしょうか？
女性の大敵、シミ、そばかすなどのよく知られています。私もシミそばかすに悩んでいる人です。幼い頃からそばかすが本当に悩んだ時期がありました。大人になって何とか化粧でカバーしています。最近は歳のせいか、シミも増えているように感じます。あまりにも濃い化粧になってしまうのもどうかと思う。克服するために、美白用品、毎日努力しています。
　韓国釜山の古里（コリ）原子力発電所1号機で12日に遮断器が故障し運転が停止したことについて、韓国水力原子力は14日、「内部連結端子の過熱により遮断器が損傷し、停止したが、深刻な障害ではない」と説明した。早ければ15日にも運転を再開するという。複数の韓国メディアが伝えた。

　韓国水力原子力はブリーフィングで、「今回故障した遮断器は、2007年8月に行われた計画予防整備で交換された部品で、古里1号機の老朽化により故障したのではない」と発言。遮断器の外部ではなく、遮断器自体に問題があるとの見方を示した。

　また、「地震で自動停止し、最悪の『レベル7』に分類された日本の福島原発事故とは違い、『レベル0』だ」と安全性が確認されていることを強調した。

　韓国水力原子力は故障した遮断器を交換し、試験運転など準作業を実施したうえで、15日―16日ごろには運転を再開させる予定だ。

　早ければ15日夜にも運転再開となるが、韓国内では古里原発1号機は老朽化が進んでいるとして運転中止を求める声が広まっている。一部メディアは、過去にも同じ場所で遮断器の故障が起きていると指摘し、韓国水力原子力が説明する単純な問題ではない可能性もあると報じた。（編集担当：新川悠）

【関連記事】
韓国の原発が故障で運転停止、放射性物質の漏出は否定
領土議連が竹島問題で韓国に抗議…韓国「日韓関係に水差す」
【韓国ブログ】最悪のレベル7…福島原発事故を受けて思うこと
福島原発が最悪のレベル7…「日本政府の隠ぺい疑惑」＝韓国
レベル7に引き上げ、「日本政府の対応の遅さに驚き」―米メディア


【ソウル14日聯合ニュース】フランス艦隊が江華島を侵略した丙寅洋擾（1866年）の際に持ち出した外奎章閣図書のうち第1次返還分が韓国に到着したことを受け、文化体育観光部の鄭柄国（チョン・ビョングク）長官は14日、ソウル・国立中央博物館で記者会見を行った。


　鄭長官は、外奎章閣図書が永久に返還されたのではないとの指摘に触れ、「両国だけの問題ではなく、国際的慣例があるため、その部分をすべて考慮しながら導き出した結果だ」とし、図書は実質的に返還されたと述べた。
　文化体育観光部も「今回の返還は、フランスの国内法など現実を考慮すると、互いに受容できる妥協案で、実質的な韓国への返還を意味する」と説明した。
　鄭長官は、外奎章閣図書の所有権が依然としてフランスにある状態で、韓国内での活用に制限があるのではないかとの指摘に対し、「展示や活用にはまったく問題がない。文化財指定については実益があるかどうかを検討し、決定する」と述べた。また、返還された外奎章閣図書を7月19日から9月18日まで国立中央博物館で特別展示する計画だと明らかにした。
　鄭長官は記者会見前に、ローレン駐韓フランス大使と歓談した。外奎章閣図書返還に向け多くの努力を傾けたフランス政府に謝意を示し、「両国政府の深い信頼が蓄積され、今日の結果をもたらした」と述べた。
　ローレン大使は「今日は非常に歴史的な日であり、両国国民の理解なくしては不可能だった」と評価した。

【新華社１４日ソウル＝姫新龍】韓国政府は１４日、５月１日から日本の福島第一原子力発電所周辺１３都県で生産した食品を韓国に輸出する際に、放射線基準値を超えていないことを示す政府証明書の提示を義務付けると発表した。

【その他の写真】

韓国食品医薬品安全庁は当日の発表で、同１３都県で生産する食品が放射物質であるヨウ素、セシウムに汚染されず、安全が保証できることを証明するために、証明書は日本政府によって発行されたものであることを条件とすると説明。１３都県以外で生産された輸入日本食品に対しても日本政府が発行する原産地証明書の提示と、税関で放射線安全検査を受けることを義務付けた。放射能漏れ事故が発生する前に日本経由で輸入した第３国の食品は対象外とする。

対象となるのは宮城、山形、新潟、長野、埼玉、神奈川、静岡、福島、茨城、栃木、群馬、千葉、東京の１３都県。いずれも福島第一原発から半径２００キロ圏内にあり、基準値を超える放射物質が検出されている。

韓国食品医薬品安全庁食品安全局の孫文其局長は、「日本の現状を考慮すれば、この措置で日本食品の輸入を制限する効果がある」と示した。韓国メディアはこの措置について、「放射線リスクが韓国に流入するルートを遮断し、食品の安全を保障でき、また国内の放射線検査コストを削減することもできる。事実上、日本の放射能汚染地域からの食品の輸入を中断する効力がある」と報じている。

（翻訳　尚蕾／編集翻訳　松尾亜美）


【関連記事】
地震で中国産農産物に人気、日本からの受注殺到
浙江省寧波市、日本震災後に対日食品輸出が大幅増
千キロボルトの特高圧変電所、拡張工事順調―湖北
バイクとモデル美女のコラボ…台湾で大型見本市、ＥＶ展も
鎮魂の祈り――中国青海大地震から１年